The Bible Software
bible.software › Žalmy › Žalmy 109 › Žalmy 109:23

Žalmy 109:23

Jako stín, když se nachyluje, ucházeti musím; honí se za mnou jako za kobylkou.

Bible kerálická (Čeština)

In The King James Version

I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.

In Context

22Jsemť zajisté chudý a nuzný, a srdce mé raněno jest u vnitřnostech mých.

24Kolena má klesají postem, a tělo mé vyschlo z tučnosti.

Read all of Žalmy 109

Cross References

Exodus 10:19I obrátil Hospodin vítr západní tuhý velmi, kterýžto zachvátiv kobylky, uvrhl je do moře Rudého, tak že nezůstalo žádné kobylky ve vší krajině Egyptské.

Job 14:2Jako květ vychází a podťat bývá, a utíká jako stín, a netrvá.

Psalms 102:12Dnové moji jsou jako stín nachýlený, a já jako tráva usvadl jsem.

Ecclesiastes 6:12Nebo kdo ví, co by bylo dobrého člověku v tomto životě, v počtu dnů marného života jeho, kteříž pomíjejí jako stín? Aneb kdo oznámí člověku, co se díti bude po něm pod sluncem?

James 4:14(Ješto nevíte, co zítra bude. Nebo jakýť jest život váš? Pára zajisté jest, kteráž se na maličko ukáže, a potom zmizí.)

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Žalmy 109:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Žalmy 109:22Žalmy 109Žalmy 109:24 →