The Bible Software
bible.software › Píseň písní › Píseň písní 4 › Píseň písní 4:11

Píseň písní 4:11

Strdí tekou rtové tvoji, ó choti, med a mléko pod jazykem tvým, a vůně roucha tvého jako vůně Libánu.

Bible kralická (1918)

In The King James Version

Thy lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.

In Context

10Jak utěšené jsou milosti tvé, sestro má choti! Jak vzácnější jsou milosti tvé než víno, a vůně mastí tvých nade všecky vonné věci.

12Zahrada zamčená jsi, sestro má choti, vrchoviště zamčené, studnice zapečetěná.

Read all of Píseň písní 4

Cross References

Genesis 27:27I přistoupil a políbil ho. A jakž ucítil Izák vůni roucha jeho, požehnal mu, řka: Pohleď, vůně syna mého jest jako vůně pole, jemuž požehnal Hospodin.

Psalms 45:8Propast propasti se ozývá k hlučení trub tvých, všecka vlnobití tvá a rozvodnění tvá na mne se svalila.

Psalms 71:23A protož noha tvá zbrocena bude ve krvi, i jazyk psů tvých krví nepřátelskou.

Proverbs 5:2Abys ostříhal prozřetelnosti, a rtové tvoji šetřili umění.

Proverbs 16:24Plást medu jsou řeči utěšené, sladkost duši, a lékařství kostem.

Song of Solomon 4:3Jako provázek z hedbáví červeného dvakrát barveného rtové tvoji, a řeč tvá ozdobná; jako kus jablka zrnatého židoviny tvé mezi kadeři tvými.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Píseň písní 4:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Píseň písní 4:10Píseň písní 4Píseň písní 4:12 →