The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 34 › Isaiah 34:1

Isaiah 34:1

Приступите, языцы, и услышите, князи: да слышит земля и живущии на ней, вселенная и людие, иже на ней.

1757 Church Slavonic Elizabeth Bible

In The King James Version

Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein; the world, and all things that come forth of it.

In Context

2Зане ярость Господня на вся языки и гнев на число их, еже погубити их и предати я на заклание.

Read all of Isaiah 34

Cross References

Deuteronomy 32:1Вонми, небо, и возглаголю, и да слышит земля глаголы уст моих,

Judges 5:31Тако да погибнут вси врази Твои, Господи: и любящии Его, якоже восток солнца в силе своей. И бысть в покои земля четыредесять лет.

Psalms 49:1Бог Богов Господь глагола, и призва землю от восток солнца до запад.

Psalms 50:1В конец, псалом Давиду, внегда внити к нему Нафану пророку,

Isaiah 1:2Слыши, небо, и внуши, земле, яко Господь возглагола: сыны родих и возвысих, тии же отвергошася Мене.

Isaiah 33:13Услышат дальнии, яже сотворих, (глаголет Господь,) уведят приближающиися крепость Мою.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 34:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Isaiah 34Isaiah 34:2 →