The Bible Software
bible.software › Llyfr y Salmau › Llyfr y Salmau 98 › Llyfr y Salmau 98:4

Llyfr y Salmau 98:4

Ei fellt a lewyrchasant y byd: y ddaear a welodd, ac a grynodd.

Beibl (1620)

In The King James Version

Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.

In Context

3Tân a â allan o’i flaen ef, ac a lysg ei elynion o amgylch.

5Y mynyddoedd a doddasant fel cwyr o flaen yr ARGLWYDD, o flaen Arglwydd yr holl ddaear.

Read all of Llyfr y Salmau 98

Cross References

Psalms 66:1I'r Pencerdd, Salm a Chân Dafydd. Mawl a’th erys di yn Seion, O DDUW: ac i ti y telir yr adduned.

Psalms 67:4Yr holl ddaear a’th addolant di, ac a ganant i ti; ie, canant i’th enw. Sela.

Psalms 95:1Oarglwydd DDUW y dial, O DDUW y dial, ymddisgleiria.

Psalms 100:1YR ARGLWYDD sydd yn teyrnasu; cryned y bobloedd: eistedd y mae rhwng y ceriwbiaid; ymgynhyrfed y ddaear.

Isaiah 42:11Y dineithwch a’i ddinasoedd, dyrchafant eu llef, y maestrefi a breswylia Cedar; caned preswylwyr y graig, bloeddiant o ben y mynyddoedd. º

Jeremiah 33:11Llef gorfoledd a llef llawenydd, l).e;f y priodfab a llef y briodferch, llef rhai yn dywedyd, Molwch ARGLWYDD y lluoedd; oherwydd daionus yw yr ARGLWYDD, oblegid ei drugaredd a bery yn dragywydd; llef rhai yn dwyn offrwm moliant i dŷ yr ARGLWYDD: canys mi a ddychwelaf gaethiwed y wlad, megis yn y dechreuad, medd yr ARGLWYDD. º

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Llyfr y Salmau 98:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Llyfr y Salmau 98:3Llyfr y Salmau 98Llyfr y Salmau 98:5 →