The Bible Software
bible.software › Izajáš › Izajáš 52 › Izajáš 52:14

Izajáš 52:14

A jakož mnozí se nad ním užasnou, že tak zohavena jest nad jiné lidi osoba jeho, způsob jeho nad syny lidské:

Czech Bible Kralicka

In The King James Version

As many were astonied at thee; his visage was so marred more than any man, and his form more than the sons of men:

In Context

13Aj, služebníku mému šťastně se povede, vyvýšen, vznešen a zveleben bude velmi.

15Tak zase skropí národy mnohé, i králové před ním zacpají ústa svá, proto že což jim nebylo vypravováno, to uzří, a tomu, o čemž neslýchali, porozumějí.

Read all of Izajáš 52

Cross References

Psalms 22:6K tobě volávali, a spomáhals jim; v tobě doufali, a nebývali zahanbeni.

Psalms 22:17Nebo psi obskočili mne, rota zlostníků oblehla mne, zprobijeli ruce mé i nohy mé.

Psalms 102:3Nebo mizejí jako dým dnové moji, a kosti mé jako ohniště vypáleny jsou.

Isaiah 53:2Nebo před ním vyrostl jako proutek, a jako kořen z země vyprahlé, nemaje podoby ani krásy. Viděliť jsme jej, ale nic nebylo viděti toho, proč bychom ho žádostivi byli.

Matthew 22:22To uslyšavše, divili se, a opustivše jej, odešli.

Matthew 27:14Ale neodpověděl jemu ani k jednomu slovu, tak že se vládař velmi divil.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Izajáš 52:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Izajáš 52:13Izajáš 52Izajáš 52:15 →