The Bible Software
bible.software › Marek › Marek 13 › Marek 13:36

Marek 13:36

Aby snad přijda v nenadále, nenalezl vás, a vy spíte.

Czech Bible Kralicka

In The King James Version

Lest coming suddenly he find you sleeping.

In Context

35Protož bděte; nebo nevíte, kdy Pán domu přijde, u večer-li, čili o půlnoci, čili když kohouti zpívají, čili ráno.

37A cožť vám pravím, všechněmť pravím: Bděte.

Read all of Marek 13

Cross References

Proverbs 6:9Dokudž lenochu ležeti budeš? Skoro-liž vstaneš ze sna svého?

Song of Solomon 3:1Na ložci svém v noci hledala jsem toho, kteréhož miluje duše má. Hledala jsem ho, ale nenašla jsem ho.

Isaiah 56:10Strážní jeho jsou slepí, všickni napořád nic neznají, všickni jsou psi němí, aniž mohou štěkati; jsou ospalci, leží, milujíce dřímotu.

Matthew 25:5A když prodlíval ženich, zdřímaly všecky a zesnuly.

Mark 14:40A navrátiv se, nalezl je, ani opět spí, (nebo oči jejich byly obtíženy;) aniž věděli, co by jemu odpověděli.

Luke 22:45A vstav od modlitby, a přišed k učedlníkům, nalezl je, ani spí zámutkem.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Marek 13:36

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Marek 13:35Marek 13Marek 13:37 →