The Bible Software
bible.software › Přísloví › Přísloví 27 › Přísloví 27:6

Přísloví 27:6

Bezpečnější rány od přítele, než lahodná líbání nenávidícího.

Czech Bible Kralicka

In The King James Version

Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.

In Context

5Lepší jest domlouvání zjevné, než milování tajné.

7Duše sytá pohrdá i medem, ale duši lačné každá hořkost sladká.

Read all of Přísloví 27

Cross References

2 Samuel 20:9I řekl Joáb Amazovi: Dobře-li se máš, bratře můj? A ujal Joáb pravou rukou Amazu za bradu, aby ho políbil.

Psalms 141:5Nechť mne bije spravedlivý, přijmu to za dobrodiní, a nechť tresce mne, bude mi to olej nejčistší, kterýž neprorazí hlavy mé, ale ještěť modlitba má platná bude proti zlosti jejich.

Proverbs 26:23Stříbrná trůska roztažená po střepě jsou rtové protivní a srdce zlé.

Hebrews 12:10A onino zajisté po nemnohé dny, jakž se jim vidělo, trestali, ale tento v věcech přeužitečných, totiž k tomu, abychom došli účastnosti svatosti jeho.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Přísloví 27:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Přísloví 27:5Přísloví 27Přísloví 27:7 →