The Bible Software
bible.software › Jeremias › Jeremias 31 › Jeremias 31:18

Jeremias 31:18

Jeg hører grant, hvor Efraim klager: “Du tugted mig, og jeg blev tugtet som en utæmmet Kalv; omvend mig, så bliver jeg omvendt, thi du er HERREN min Gud.

Bibelen (Dansk)

In The King James Version

I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the LORD my God.

In Context

17og der er Håb for din Fremtid, lyder det fra HERREN, Børn vender hjem til deres Land.

19Thi nu jeg er omvendt, angrer jeg; nu jeg har besindet mig, slår jeg mig på Hofte; jeg er skamfuld og beskæmmet, thi jeg bærer min Ungdoms Skændsel.”

Read all of Jeremias 31

Cross References

Job 33:27Han synger det ud for Folk: “Jeg synded og krænkede Retten og fik dog ej Løn som forskyldt!

Psalms 32:9Vær ikke uden Forstand som Hest eller Muldyr, der tvinges med Tømme og Bidsel, når de ikke vil komme til dig.

Psalms 80:3for Efraims, Benjamins og Manasses Øjne; opbyd atter din Vælde og kom til vor Frelse!

Psalms 80:19Da viger vi ikke fra dig, hold os i Live, så påkalder vi dit Navn!

Psalms 94:12Salig den Mand, du tugter, HERRE, og vejleder ved din Lov

Psalms 119:75HERRE, jeg ved, at dine Bud er retfærdige, i Trofasthed har du ydmyget mig.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jeremias 31:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremias 31:17Jeremias 31Jeremias 31:19 →