The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 1 › Deuteronomy 1:12

Deuteronomy 1:12

Wie kann ich allein solche Mühe und Last und Hader von euch ertragen?

Luther Bibel (Deutsch)

In Der King James Version

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?

Im Zusammenhang

11Der HERR, euer Väter Gott, mache euer noch viel tausend mehr und segne euch, wie er euch verheißen hat!

13Schafft her weise, verständige und erfahrene Leute unter euren Stämmen, die will ich über euch zu Häuptern setzen.

Lies ganz Deuteronomy 1

Querverweise

Exodus 18:13Des andern Morgens setzte sich Mose, das Volk zu richten; und das Volk stand um Mose her von Morgen an bis zu Abend.

Deuteronomy 1:9Da sprach ich zu derselben Zeit zu euch: Ich kann nicht allein ertragen;

Psalms 89:19Dazumal redetest du im Gesicht zu deinem Heiligen und sprachst: “Ich habe einen Helden erweckt, der helfen soll; ich habe erhöht einen Auserwählten aus dem Volk.

2 Corinthians 3:5Nicht, daß wir tüchtig sind von uns selber, etwas zu denken als von uns selber; sondern daß wir tüchtig sind, ist von Gott,

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Almeida (Português)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Deuteronomy 1:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 1:11Deuteronomy 1Deuteronomy 1:13 →