The Bible Software
bible.softwareJeremiahJeremiah 8 › Jeremiah 8:21

Jeremiah 8:21

Mich jammert herzlich, daß mein Volk so verderbt ist; ich gräme mich und gehabe mich übel.

Luther Bibel (Deutsch)

In Der King James Version

For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.

Im Zusammenhang

20“Die Ernte ist vergangen, der Sommer ist dahin, und uns ist keine Hilfe gekommen.”

22Ist denn keine Salbe in Gilead, oder ist kein Arzt da? Warum ist denn die Tochter meines Volks nicht geheilt?

Lies ganz Jeremiah 8

Querverweise

Nehemiah 2:3und sprach zu dem König: Der König lebe ewiglich! Sollte ich nicht übel sehen? Die Stadt da das Begräbnis meiner Väter ist, liegt wüst, und ihre Tore sind mit Feuer verzehrt.

Song of Solomon 1:5Ich bin schwarz, aber gar lieblich, ihr Töchter Jerusalems, wie die Hütten Kedars, wie die Teppiche Salomos.

Jeremiah 9:1[8:23] Ach, daß ich Wasser genug hätte in meinem Haupte und meine Augen Tränenquellen wären, daß ich Tag und Nacht beweinen möchte die Erschlagenen in meinem Volk!

Jeremiah 17:16Aber ich bin nicht von dir geflohen, daß ich nicht dein Hirte wäre; so habe ich den bösen Tag nicht begehrt, das weißt du; was ich gepredigt habe, das ist recht vor dir.

Joel 2:6Die Völker werden sich vor ihm entsetzen, aller Angesichter werden bleich.

Luke 19:41Und als er nahe hinzukam, sah er die Stadt an und weinte über sie

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Almeida (Português)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Jeremiah 8:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 8:20Jeremiah 8Jeremiah 8:22 →