The Bible Software
bible.softwareJeremiaJeremia 9 › Jeremia 9:5

Jeremia 9:5

Ein Freund täuscht den andern und reden kein wahres Wort; sie fleißigen sich darauf, wie einer den andern betrüge, und ist ihnen nicht leid, daß sie es ärger machen können.

Luther Bibel (Deutsch)

In Der King James Version

And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity.

Im Zusammenhang

4Ein jeglicher hüte sich vor seinem Freunde und traue auch seinem Bruder nicht; denn ein Bruder unterdrückt den andern, und ein Freund verrät den andern.

6Es ist allenthalben eitel Trügerei unter ihnen, und vor Trügerei wollen sie mich nicht kennen, spricht der HERR.

Lies ganz Jeremia 9

Querverweise

Judges 2:10Da auch alle, die zu der Zeit gelebt hatten, zu ihren Vätern versammelt wurden, kam nach ihnen ein andres Geschlecht auf, das den HERRN nicht kannte noch sein Werke, die er an Israel getan hatte.

Job 15:5Denn deine Missetat lehrt deinen Mund also, und hast erwählt eine listige Zunge.

Psalms 50:19Deinen Mund lässest du Böses reden, und deine Zunge treibt Falschheit.

Psalms 140:3Sie schärfen ihre Zunge wie eine Schlange; Otterngift ist unter ihren Lippen. (Sela.)

Proverbs 12:5Die Gedanken der Gerechten sind redlich; aber die Anschläge der Gottlosen sind Trügerei.

Isaiah 41:6Einer half dem andern und sprach zu seinem Nächsten: Sei getrost!

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Almeida (Português)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Jeremia 9:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 9:4Jeremia 9Jeremia 9:6 →