The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 31 › Psalmen 31:10

Psalmen 31:10

Denn mein Leben hat abgenommen vor Betrübnis und meine Zeit vor Seufzen; meine Kraft ist verfallen vor meiner Missetat, und meine Gebeine sind verschmachtet.

Luther Bibel (Deutsch)

In Der King James Version

For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.

Im Zusammenhang

9HERR, sei mir gnädig, denn mir ist angst; meine Gestalt ist verfallen vor Trauern, dazu meine Seele und mein Leib.

11Es geht mir so übel, daß ich bin eine große Schmach geworden meinen Nachbarn und eine Scheu meinen Verwandten; die mich sehen auf der Gasse, fliehen vor mir.

Lies ganz Psalmen 31

Querverweise

Psalms 6:8Weichet von mir, alle Übeltäter; denn der HERR hört mein Weinen,

Psalms 27:7HERR, höre meine Stimme, wenn ich rufe; sei mir gnädig und erhöre mich!

Psalms 38:3Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe vor deinem Drohen und ist kein Friede in meinen Gebeinen vor meiner Sünde.

Psalms 71:9Verwirf mich nicht in meinem Alter; verlaß mich nicht, wenn ich schwach werde.

Psalms 88:15Ich bin elend und ohnmächtig, daß ich so verstoßen bin; ich leide deine Schrecken, daß ich fast verzage.

Romans 9:2daß ich große Traurigkeit und Schmerzen ohne Unterlaß in meinem Herzen habe.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialBible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Studiere Psalmen 31:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 31:9Psalmen 31Psalmen 31:11 →