The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 44 › Psalmen 44:14

Psalmen 44:14

Du machst uns zum Beispiel unter den Heiden und daß die Völker das Haupt über uns schütteln.

Luther Bibel (Deutsch)

In Der King James Version

Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.

Im Zusammenhang

13Du machst uns zur Schmach unsern Nachbarn, zum Spott und Hohn denen, die um uns her sind.

15Täglich ist meine Schmach vor mir, und mein Antlitz ist voller Scham,

Lies ganz Psalmen 44

Querverweise

Deuteronomy 28:37Und wirst ein Scheusal und ein Sprichwort und Spott sein unter allen Völkern, dahin dich der HERR getrieben hat.

2 Kings 19:21Das ist's, was der HERR wider ihn geredet hat: Die Jungfrau, die Tochter Zion, verachtet dich und spottet dein; die Tochter Jerusalem schüttelt ihr Haupt dir nach.

Nehemiah 2:17Und ich sprach zu ihnen: Ihr seht das Unglück, darin wir sind, daß Jerusalem wüst liegt und seine Tore sind mit Feuer verbrannt. Kommt, laßt uns die Mauern Jerusalems bauen, daß wir nicht mehr eine Schmach seien!

Job 17:6Er hat mich zum Sprichwort unter den Leuten gemacht, und ich muß mir ins Angesicht speien lassen.

Psalms 79:4Wir sind unsern Nachbarn eine Schmach geworden, ein Spott und Hohn denen, die um uns sind.

Psalms 123:3Sei uns gnädig, HERR, sei uns gnädig! denn wir sind sehr voll Verachtung.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Almeida (Português)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Psalmen 44:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 44:13Psalmen 44Psalmen 44:15 →