The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 77 › Psalmen 77:18

Psalmen 77:18

Es donnerte im Himmel, deine Blitze leuchteten auf dem Erdboden; das Erdreich regte sich und bebte davon.

Luther Bibel (Deutsch)

In Der King James Version

The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

Im Zusammenhang

17Die dicken Wolken gossen Wasser, die Wolken donnerten, und die Strahlen fuhren daher.

19Dein Weg war im Meer und dein Pfad in großen Wassern, und man spürte doch deinen Fuß nicht.

Lies ganz Psalmen 77

Querverweise

Exodus 19:16Als nun der dritte Tag kam und es Morgen war, da erhob sich ein Donnern und Blitzen und eine dicke Wolke auf dem Berge und ein Ton einer sehr starken Posaune; das ganze Volk aber, das im Lager war, erschrak.

Judges 5:4HERR, da du von Seir auszogst und einhergingst vom Felde Edoms, da erzitterte die Erde, der Himmel troff, und die Wolken troffen von Wasser.

2 Samuel 22:14Der HERR donnerte vom Himmel, und der Höchste ließ seinen Donner aus.

Psalms 18:7Die Erde bebte und ward bewegt, und die Grundfesten der Berge regten sich und bebten, da er zornig war.

Psalms 18:15Da sah man das Bett der Wasser, und des Erdbodens Grund ward aufgedeckt, HERR, von deinem Schelten, von dem Odem und Schnauben deiner Nase.

Psalms 97:4Seine Blitze leuchten auf den Erdboden; das Erdreich siehet's und erschrickt.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialBible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Studiere Psalmen 77:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 77:17Psalmen 77Psalmen 77:19 →