The Bible Software
bible.software › 1. Chonik › 1. Chonik 16 › 1. Chonik 16:31

1. Chonik 16:31

Es freue sich der Himmel und die Erde frohlocke, und man spreche unter den Heiden: Jahwe ward König!

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

In Der King James Version

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The LORD reigneth.

Im Zusammenhang

30erzittert vor ihm, alle Lande; Auch hat er den Erdkreis gefestigt, daß er nicht wankt.

32Es brause das Meer und was es füllt; es jauchze das Gefilde und alles, was darauf ist.

Lies ganz 1. Chonik 16

Querverweise

Psalms 19:1Dem Musikmeister. Ein Psalm Davids.

Psalms 93:1Jahwe ward König! Mit Hoheit hat er sich angethan; Jahwe hat sich angethan, hat sich mit Stärke gegürtet: auch hat er den Erdkreis gefestigt, daß er nicht wankt.

Psalms 97:1Jahwe ward König! Es frohlocke die Erde, es sollen sich freuen zahlreiche Inseln!

Psalms 99:1Jahwe ward König - erzittern müssen die Völker! der über den Keruben thront - es wanke die Erde!

Psalms 148:1Rühmet Jah! Rühmet Jahwe vom Himmel her, rühmet ihn in den Himmelshöhen!

Isaiah 44:23Juble, o Himmel, denn Jahwe hat's vollführt! Jauchzt, ihr tiefsten Erdengründe! Brecht in Jubelgeschrei aus, ihr Berge, du Wald und alle Bäume darin, denn Jahwe hat Jakob erlöst und an Israel verherrlicht er sich!

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere 1. Chonik 16:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Chonik 16:301. Chonik 161. Chonik 16:32 →