The Bible Software
bible.software › 1. Samuel › 1. Samuel 8 › 1. Samuel 8:20

1. Samuel 8:20

damit wir allen den andern Völkern gleichen, und unser König soll uns Recht sprechen und unser Anführer sein und unsere Kriege führen!

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

In Der King James Version

That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.

Im Zusammenhang

19Aber das Volk verschmähte es, auf Samuels Rat zu hören, und rief: Nichts da! Einen König wollen wir haben,

21Samuel hörte alles an, was das Volk redete, und trug es Jahwe vor.

Lies ganz 1. Samuel 8

Querverweise

Exodus 33:16Woran sonst soll erkannt werden, daß ich und dein Volk Gnade vor dir gefunden haben, außer indem du mit uns ziehst, und ich und dein Volk dadurch ausgezeichnet werden vor allen Völkern auf Erden?

Numbers 23:9Denn von Felsengipfeln sehe ich ihn und von Anhöhen erblicke ich ihn. Es ist ein Volk, das abgesondert wohnt und sich nicht rechnet unter die Völker.

1 Samuel 8:5und sprachen zu ihm: Du bist nun alt, deine Söhne aber wandeln nicht in deinen Wegen: so setze denn einen König über uns, daß er uns regiere, wie es bei allen andern Völkern geschieht!

Psalms 106:35Sie ließen sich mit den Heiden ein und lernten ihre Werke;

Romans 12:12der Hoffnung sich freuen, der Trübsal Stand halten, im Gebet beharren!

Philippians 3:20Unser Bürgertum ist im Himmel, von wo wir auch als Heiland erwarten den Herrn Jesus Christus,

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere 1. Samuel 8:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Samuel 8:191. Samuel 81. Samuel 8:21 →