The Bible Software
bible.software › 1. Mose › 1. Mose 3 › 1. Mose 3:19

1. Mose 3:19

Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brod essen, bis du zum Erdboden zurückkehrst, denn ihm bist du entnommen. Denn Erde bist du und zu Erde mußt du wieder werden!

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

In Der King James Version

In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

Im Zusammenhang

18Dornen und Gestrüpp soll er dir tragen; und du sollst das Kraut des Feldes essen.

20Und der Mensch gab seinem Weibe den Namen Eva, denn sie wurde die Stammutter aller Lebendigen.

Lies ganz 1. Mose 3

Querverweise

Genesis 5:5Und die ganze Lebensdauer Adams, die er durchlebte, betrug 930 Jahre; sodann starb er.

Genesis 23:4Als Fremdling und Beisaß bin ich bei euch; gebt mir ein Erbbegräbnis bei euch, damit ich meine Tote aus dem Hause bringe und begrabe.

Job 10:9Gedenke doch, daß du wie Thon mich formtest, und willst mich nun wieder zu Staube machen?

Job 19:26Und nachdem meine Haut also zerschlagen ist, und ledig meines Fleisches werde ich Gott schauen!

Job 34:15so würde alles Fleisch miteinander vergehen, und der Mensch würde wieder zu Staub.

Psalms 22:29Denn Jahwe gehört das Königtum, und er herrscht über die Heiden.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere 1. Mose 3:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Mose 3:181. Mose 31. Mose 3:20 →