The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 17 › Jesaja 17:13

Jesaja 17:13

Nationen brausen wie das Brausen großer Wasser! Aber bedroht er sie, so fliehen sie in die Weite und werden dahingejagt wie Spreu auf den Bergen vor dem Sturm und wie wirbelnder Staub vor der Windsbraut.

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

In Der King James Version

The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.

Im Zusammenhang

12Wehe! ein Tosen vieler Völker - wie Meerestosen tosen sie! und ein Brausen der Nationen - wie das Brausen gewaltiger Wasser brausen sie!

14Zur Abendzeit, da waltet Bestürzung; vor Anbruch des Morgens sind sie dahin. Das ist das Schicksal unserer Berauber und das Los unserer Plünderer!

Lies ganz Jesaja 17

Querverweise

Job 21:18werden sie wie der Strohhalm vor dem Winde und wie Spreu, die der Sturm entführt hat?

Psalms 1:4Nicht so die Gottlosen! Sie gleichen der Spreu, die der Wind verweht.

Psalms 35:5Sie müssen wie Spreu vor dem Winde werden, indem sie der Engel Jahwes umstößt.

Psalms 65:8der das Brausen des Meeres stillt, das Brausen seiner Wellen und das Toben der Völker,

Psalms 83:14Mein Gott, mache sie gleich wirbelndem Staube, gleich Stoppeln vor dem Winde.

Isaiah 10:33Da reißt der Herr, Jahwe der Heerscharen, das Gezweig herunter mit Schreckensgewalt, daß die Hochragenden umgehauen und die Hohen erniedrigt werden.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Jesaja 17:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 17:12Jesaja 17Jesaja 17:14 →