The Bible Software
bible.software › Hiob › Hiob 7 › Hiob 7:4

Hiob 7:4

Wenn ich mich niederlege, spreche ich: “Wann werd' ich aufstehn?” Es dehnt sich der Abend, und übersatt werde ich des Umherwerfens bis zum Morgengrauen.

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

In Der King James Version

When I lie down, I say, When shall I arise, and the night be gone? and I am full of tossings to and fro unto the dawning of the day.

Im Zusammenhang

3so hab' ich Monde der Qual beschert erhalten, und Schmerzensnächte wurden mir zugezählt.

5Mein Leib umkleidet sich mit Gewürm und erdiger Kruste, meine Haut vernarbt und wird wieder flüssig.

Lies ganz Hiob 7

Querverweise

Job 7:13Wenn ich denke: mein Lager soll mich trösten, mein Bette meinen Jammer tragen helfen,

Job 30:17Die Nacht bohrt in meine Gebeine und löst sich von mir ab, und meine Nager schlafen nicht.

Psalms 77:4Ich gedenke an Gott und seufze; ich sinne nach, und es verzagt mein Geist. Sela.

Psalms 130:6Innig warte ich auf den Herrn, sehnsüchtiger, als Wächter auf den Morgen, als Wächter auf den Morgen.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Hiob 7:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hiob 7:3Hiob 7Hiob 7:5 →