The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 139 › Psalmen 139:8

Psalmen 139:8

Stiege ich zum Himmel empor, so bist du dort, und machte ich die Unterwelt zu meinem Lager, du bist da!

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

In Der King James Version

If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.

Im Zusammenhang

7Wohin soll ich gehen vor deinem Geist und wohin fliehen vor deinem Angesicht?

9Nähme ich Flügel der Morgenröte, ließe mich nieder am äußersten Ende des Meers,

Lies ganz Psalmen 139

Querverweise

Job 26:6Nackt liegt die Unterwelt vor ihm, und unverhüllt der Abgrund.

Proverbs 15:11Unterwelt und Abgrund liegen offen vor Jahwe, wie viel mehr die Herzen der Menschen!

Ezekiel 28:12Menschensohn, stimme ein Klagelied an über den König von Tyrus und sprich zu ihm: So spricht der Herr Jahwe: du warst ein Gebilde eines Siegelrings und die vollendete Schönheit.

Obadiah 1:4Wenn du auch horstetest hoch wie der Adler, und wenn dein Nest zwischen die Sterne gesetzt wäre, ich stürzte dich von dort herab, ist der Spruch Jahwes.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Psalmen 139:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 139:7Psalmen 139Psalmen 139:9 →