The Bible Software
bible.softwareJohnJohn 1 › John 1:14

John 1:14

And the Dvar Hashem did mitgashem (become bodily) and made his Sukkah, his Mishkan (Tabernacle) among us, + 1:14 Isa 7:14 and we + 1:14 Shlichim, 1Y 1:1-2 gazed upon his Shekhinah, + 1:14 Ex 33:18; 40:34; Isa 60:1-2 the Shekhinah of the Ben Yachid from Elohim HaAv, full of Hashemʼs Chesed v'Emes.

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

In Context

13He gave this tokef to the ones whose being born was not by the agency of natural descent, nor by the ratzon (will) of basar (fallen human nature), nor by the ratzon of a gever (male) — rather, to the ones born of G-d. + 1:13 Yn 3:3,7

15And Yochanan gives solemn edut (testimony) about him and has cried out, This was he about whom I said, Hu HaBah (He who comes) + 1:15 Gn 49:10; Ezek 21:27 after me is really before me in priority, because, before I came to be, he was. + 1:15 Yn 8:58

Read all of John 1

Cross References

Psalms 2:7I will declare the chok (decree): 1 Hashem hath said unto me, 1 Thou art Beni (My Son); + 2:7 i.e. Ben HaElohim Moshiach 1 HaYom (today) I have begotten thee. 1

Isaiah 7:14Therefore Adonoi Himself shall give you an ot (sign); Hinei, HaAlmah (the unmarried young virgin) shall conceive, and bear Ben, and shall call Shmo Immanu El (G-d is with us). + 7:14 See extensive commentary in The Translator To The Reader

Isaiah 53:2For he shall grow up before him as a tender plant, 1 and as a Shoresh (Root, Shoresh Yishai, Moshiach Ben Dovid) + 53:2 Isa 11:1,10 , Sanhedrin93b out of a dry ground; 1 he hath no form nor comeliness; 1 and when we shall see him, 1 there is no beauty that we should desire + 53:2 Hag 2:7 him. 1

Matthew 1:16Ya'akov fathered Yosef, the baal (husband) of Miryam, from whom was born Yehoshua, who is called Rebbe, Melech HaMoshiach. + 1:16 Yn 1:49

Matthew 17:1And after shisha yamim (six days), Rebbe, Melech HaMoshiach took Kefa, Ya'akov and Yochanan his brother; he brings them up to a high mountain in yechidus.

Luke 2:7And she bore her ben, her Bechor (firstborn); and she wrapped him in swaddling clothes, and laid him in an evus (animal feeding trough), because there was no place for them in the malon (inn).

Matthew Henry on John 1:7-15

The Testimony of John Baptist; Christ's Incarnation. 6 There was a man sent from God, whose name was John. 7 The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe. 8 He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light. 9 That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. 10 He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. 11 He came unto his own, and his own received him not. 12 But as many as… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study John 1:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← John 1:13John 1John 1:15 →