Mark 14:18

And while they were at tish in a yechidus, reclining and eating, Rebbe, Melech HaMoshiach said, Omein, I say to you, that one of you will betray me, OKHEL LACHEMI (the one eating my bread). + 14:18 Ps 41:9 [10]

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.

In Context

17And erev having come, Rebbe, Melech HaMoshiach arrives with the Shneym Asar.

19They began to have agmat nefesh (grief), and, one by one, to say to Rebbe, Melech HaMoshiach, Surely I am not the one?

Read all of Mark 14

Cross References

Psalms 41:9A thing of beliya'al (a wicked fate), + 41:9 i.e., a terminal illness say they, cleaveth fast unto him, 1 that when he lieth he shall rise up no more. 1

Matthew 5:18For, omein, truly I say to you, until Shomayim and haaretz pass away, not one yod, not one tag (ornamental flourish), will pass from the Torah until everything is accomplished.

Matthew 6:5And whenever you daven (pray), do not be as the tzevuim (hypocrites); for they love to stand and daven in the shuls and on the street corners so that they may be seen by an audience. Omein, truly I say to you, they have their sachar.

Matthew 26:21And as they were eating with their Rebbe, he said, Omein, I say to you that one of you will be my betrayer.

Mark 6:11And whatever place does not give you the kabbalat panim (welcome), and does not listen to you, then, as you are leaving there, let it be NIER CHATZNO, shake off the dust of your feet, for an edut to them.

Mark 9:1And Rebbe, Melech HaMoshiach was saying to them, Omein, I say to you, there are some of those standing here who shall not taste mavet (death) until they see that the Malchut Hashem has come in gevurah.

Matthew Henry on Mark 14:13-32

The Institution of the Lord's Supper. 12 And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover? 13 And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him. 14 And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guest chamber, where I shall eat the… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Mark 14:18