The Bible Software
bible.softwarePhilemonPhilemon 1 › Philemon 1:8

Philemon 1:8

Therefore, though I have much boldness in Rebbe, Melech HaMoshiach that I could in fact order you to do your chovah musarit (moral duty) of avodas hakodesh (holy service),

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,

In Context

7For I had simcha gedolah (much joy) and chizzuk (encouragement) because of your ahavah, for the levavot of the Kedoshim have been refreshed through you, Ach b'Moshiach.

9Yet I would rather make an appeal on the mekor (basis) of ahavah (agape) — I, [Rav] Sha'ul, the Zaken (Elder) but also a prisoner of Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua.

Read all of Philemon 1

Cross References

2 Corinthians 10:1Now I myself, Sha'ul, appeal to you gently in Moshiach and in his anavah (humility) I who am peh el peh (panim el panim, face to face) “lowly” among you + 10:1 1C 2:3 but have “chutzpah” with you when absent. + 10:1 1C 2:4; 7:8

2 Corinthians 11:21To my bushah, I say that we were too weak for that! But, nevertheless, in whatever way anyone may have chutzpah in foolishness, I also will speak with chutzpah.

1 Thessalonians 2:2On the contrary, having suffered before and having been shamefully persecuted (as you know) in Philippi, we had the chozek b'Eloheinu (strength in our G-d) to speak to you the Besuras HaGeulah of Hashem in the face of tzorrim rabbim (great and oppressive enemy opposition).

Matthew Henry on Philemon 1:2-8

Completed by Jeremiah Smith . This epistle to Philemon is placed the last of those with the name of Paul to them, perhaps because the shortest, and of an argument peculiar and different from all the others; yet such as the Spirit of God, who indited it, saw would, in its kind, be very instructive and useful in the churches. The occasion of it was this:—Philemon, one of note and probably a minister in the church of Colosse, a city of Phrygia, had a servant named Onesimus, who, having purloined his goods, ran away… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Philemon 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Philemon 1:7Philemon 1Philemon 1:9 →