Romans 1:10

Always making techinnah (supplication) and petitioning that I might somehow now at last efsher (perhaps) succeed im yirtzeh Hashem (if the L-rd wills) to make my way to you.

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.

In Context

9For der Oybershter is my eidus! (G-d is my witness!), Whom I serve with my neshamah in the Besuras HaGeulah of the Zun fun der Oybershter of Hashem, how, when I daven, I constantly mention you in my tefillos,

11For I am longing to see you, that I may impart to you some mattanah ruchanit (spiritual gift) for the tachlis (purpose) of imparting chizzuk (strengthening, encouragement) to you and be mechazek (be strengthened spiritually);

Read all of Romans 1

Cross References

Acts 18:21But taking leave of them, he said, I will return again im yirtzeh Hashem (G-d willing). Then Rav Sha'ul set sail from Ephesus.

Acts 21:14And not persuading him, we remained silent, having said, Let the ratzon Hashem be done.

Romans 15:22For this reason I have also regularly been prevented from coming to you.

1 Corinthians 4:19But I will come shortly to you, im yirtzeh Hashem (if the L-rd wills), and I will find out not the speech of the ones having been puffed up but the ko'ach (power).

1 Thessalonians 2:18For we wanted to come to you. Indeed I, [Rav] Sha'ul, did again and again; but HaSatan hindered us.

Philemon 1:22Also, this too, prepare a heimishe mekom linah (guest room, lodging place) for me, for I have the tikvah (hope) that through your tefillos I will be restored to you.

Matthew Henry on Romans 1:9-16

Paul's Love to the Roman Christians. ( a. d. 58.) 8 First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world. 9 For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers; 10 Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you. 11 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Romans 1:10