Luke 2:34

“Note what I say: God has determined that because of this child, many Israeli people will turn away from God, and many others will turn to God [MET]. Although he will be like a sign [MET] to warn people, many people will oppose him.

Translation for Translators

In The King James Version

And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;

In Context

33His parents marveled about what Simeon said about Jesus. Then Simeon blessed them, and said to Mary,

35As a result, the evil thoughts of many people will be made evident {he will reveal the evil thoughts of many people}. Furthermore, the cruel things that they will do to him [MET] will be like a sword that will pierce your ◄soul/inner being►.”

Read all of Luke 2

Cross References

Genesis 47:7Then Joseph brought his father Jacob into the palace and introduced him to the king. Jacob asked God to bless the king.

Leviticus 9:22Then Aaron lifted his arms toward the people and asked Yahweh to bless them. Then having finished making all those offerings, he stepped down from the place where the altar was.

Psalms 69:9Some people have despised your temple; but my zeal for keeping your temple holy is like a fire burning inside me. So it is as though those who are insulting you are also insulting me.

Isaiah 8:18I and the children that Yahweh has given to me are like signs to warn the people of Israel; we are warnings from the Commander of the armies of angels the one who lives in his temple on Zion Hill in Jerusalem.

Matthew 11:19In contrast, I, the one who came from heaven, eat the same food and drink wine as other people do. But you reject me, saying, ‘Look! This man eats too much food and drinks too much wine, and he associates with tax collectors and other sinners!’ But people who really think about what John and I have done will realize that what we do is truly wise [MET, PRS].”

Matthew 21:44The important stone in the building represents me, the Messiah, and those who reject me are like people who fall on this stone. Anyone who falls on this stone will be broken into pieces {This cornerstone will break into pieces anyone who falls on it}, and it will crush anyone on whom it falls.”

Matthew Henry on Luke 2:26-41

Christ and Simeon in the Temple; Anna in the Temple. 25 And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him. 26 And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ. 27 And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law, 28 Then took he him up in his… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Luke 2:34