اول قرنتیان 14:8
زیر اگر کرنا نیز صدای نامعلوم دهد که خود رامهیای جنگ میسازد؟
ترجمه قدیم
In The King James Version
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
In Context
Cross References
Numbers 10:9وچون در زمین خود برای مقاتله با دشمنی که برشما تعدی مینمایند میروید، کرناها را تیزآهنگ بنوازید، پس به حضور یهوه خدای خودبیاد آورده خواهید شد، و از دشمنان خود نجات خواهید یافت.
Judges 7:16و آن سیصد نفر را به سه فرقه منقسم ساخت، و بهدست هر یکی از ایشان کرناها و سبوهای خالی داد و مشعلها در سبوها گذاشت.
Job 39:24با خشم وغیض زمین را مینوردد. و چون کرنا صدا میکندنمی ایستد،
Jeremiah 4:19احشای من احشای من، پرده های دل من ازدرد سفته شد و قلب من در اندرونم مشوش گردیده، ساکت نتوانم شد چونکه توای جان من آواز کرنا و نعره جنگ را شنیدهای.
Joel 2:1در صهیون کرنا بنوازید و در کوه مقدس من صدا بلند کنید! تمامی ساکنان زمین بلرزندزیرا روز خداوند میآید و نزدیک است.
Ephesians 6:11اسلحه تمام خدا را بپوشید تا بتوانید با مکرهای ابلیس مقاومت کنید.