The Bible Software
bible.software1 John1 John 5 › 1 John 5:7

1 John 5:7

پس ما این سه شاهد را داریم + 5‏:7 برخی نسخه‌های متأخر اضافه می‌کنند… «در آسمان: پدر، کلمه، و روح‌القدس؛ و این سه یک هستند. و سه شاهد بر زمین داریم.»:

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.

In Context

6عیسی مسیح با تعمیدش در آب و با ریختن خونش بر صلیب نشان داد که فرزند خداست؛ + 5‏:6 یونانی: اوست آن که با آب و خون آمد، یعنی عیسی مسیح. نه تنها با آب، بلکه با آب و خون. و روح که مظهر راستی است بر این گواه است.

8روح و آب و خون؛ و این سه یک هستند.

Read all of 1 John 5

Cross References

Deuteronomy 6:4بشنو، ای اسرائیل، یهوه خدای ما، خداوندِ یکتاست.

Isaiah 48:16«به من نزدیک شوید و گوش دهید. من همیشه آشکارا گفته‌ام که در آینده چه رخ خواهد داد تا شما بتوانید آن را بفهمید.» (اکنون خداوند یهوه مرا با روح خود نزد شما فرستاده است.)

Matthew 3:16پس از تعمید، در همان لحظه که عیسی از آب بیرون می‌آمد، آسمان باز شد و یحیی روح خدا را دید که به شکل کبوتری پایین آمد و بر عیسی قرار گرفت.

Matthew 18:16ولی اگر قبول نکرد، این بار با دو یا سه شاهد پیش او برو تا این اشخاص شاهد سخنان تو باشند.

John 1:1در آغاز کلمه بود، کلمه با خدا بود، و کلمه، خدا بود.

John 5:26پدر در خود حیات دارد و آن را به پسر نیز عطا کرده است تا در خود حیات داشته باشد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study 1 John 5:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 John 5:61 John 51 John 5:8 →