The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 32 › Deuteronomy 32:39

Deuteronomy 32:39

بدانید که تنها من خدا هستم 2 و خدای دیگری غیر از من نیست. 1 می‌میرانم و زنده می‌سازم، 2 مجروح می‌کنم و شفا می‌بخشم، 2 و کسی نمی‌تواند از دست من برهاند. 1

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand.

In Context

38و چربی قربانیها را به آنان می‌خوراندید 2 و شراب برای نوشیدن به آنها تقدیم می‌کردید؟ 1 بگذارید آنها برخیزند و به شما کمک کنند 2 و برای شما پناهگاه باشند. 1

40من که تا ابد زنده هستم، 2 دست خود را به آسمان برافراشته، اعلام می‌کنم 1

Read all of Deuteronomy 32

Cross References

Deuteronomy 4:35خداوند این کارها را کرد تا شما بدانید که فقط او خداست و کسی دیگر مانند او وجود ندارد.

1 Samuel 2:6«خداوند می‌میراند و زنده می‌کند، 2 به گور فرو می‌برد و بر می‌خیزاند. 1

2 Kings 20:5«نزد حِزِقیا رهبر قوم من برگرد و به او بگو که خداوند، خدای جدت داوود دعای تو را شنیده و اشکهایت را دیده است. او تو را شفا خواهد داد. سه روز دیگر از بستر بیماری بلند خواهی شد و به خانهٔ خداوند خواهی رفت.

Job 5:18اگر خدا تو را مجروح کند خودش هم زخمهایت را می‌بندد و تو را شفا می‌بخشد.

Job 10:13با وجود این، انگیزه واقعی تو این بوده که

Psalms 68:20خدای ما نجا‌ت‌دهندۀ ماست و ما را از مرگ می‌رهاند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Deuteronomy 32:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 32:38Deuteronomy 32Deuteronomy 32:40 →