The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 32 › Deuteronomy 32:41

Deuteronomy 32:41

که شمشیر براق خود را تیز کرده، 2 بر دشمنانم داوری خواهم نمود. 1 از آنها انتقام خواهم گرفت 2 و کسانی را که از من نفرت دارند مجازات خواهم کرد. 1

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.

In Context

40من که تا ابد زنده هستم، 2 دست خود را به آسمان برافراشته، اعلام می‌کنم 1

42تیرهایم غرق خون دشمنان خواهند شد، 2 شمشیرم گوشت کشته‌شدگان و اسیران را خواهد درید 1 و به خون آنها آغشته خواهد گشت، 2 سرهای رهبران آنها پوشیده از خون خواهند شد.“ 1

Read all of Deuteronomy 32

Cross References

Exodus 20:5در برابر آنها زانو نزن و آنها را پرستش نکن، زیرا من که خداوند، خدای تو می‌باشم، خدای غیور هستم و کسانی را که با من دشمنی کنند، مجازات می‌کنم. این مجازات، شامل حال فرزندان آنها تا نسل سوم و چهارم نیز می‌گردد.

Deuteronomy 7:10ولی آنانی را که از او نفرت دارند بی‌درنگ مجازات و نابود می‌کند.

Psalms 7:12اگر آنها به سوی خدا بازگشت نکنند، او شمشیرش را تیز خواهد کرد. خدا کمان خود را کشیده و آماده کرده است.

Psalms 149:9و حکم خداوند را در مورد مجازات آنها اجرا کنید. این است پیروزی و افتخار قوم او! خداوند را سپاس باد!

Isaiah 27:1در آن روز، خداوند با شمشیر بسیار تیز و برندهٔ خود، لِویاتان + 27‏:1 حیوانی عظیم‌الجثۀ دریایی که مشخصات دقیقش روشن نیست. را که ماری تیزرو و پیچنده است به سزای اعمالش خواهد رساند و آن اژدها را که در دریاست خواهد کشت. + 27‏:1 در این آیه منظور از «لویاتان» و «اژدها» دشمنان قوم اسرائیل هستند که بر این قوم ظلم می‌کردند.

Isaiah 59:18دشمنان خود را به سزای اعمالشان خواهد رسانید و مخالفان خود را حتی اگر در سرزمینهای دور دست نیز باشند، جزا خواهد داد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Deuteronomy 32:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 32:40Deuteronomy 32Deuteronomy 32:42 →