The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 33 › Deuteronomy 33:4

Deuteronomy 33:4

قوانینی که من برای قوم اسرائیل آوردم، 2 میراث ایشان است. 1

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.

In Context

3او قوم خود را دوست می‌دارد 2 و از آنها حمایت می‌کند، 1 ایشان نزد پاهای او می‌نشینند 2 و از سخنانش بهره‌مند می‌گردند. 1

5خداوند در یِشورون + 33‏:5 «یِشورون» در عبری به معنی «عادل» است که در اینجا کنایه از «اسرائیل» می‌باشد. پادشاه شد، 2 وقتی که سران قوم جمع شدند، 1 همراه با همۀ قبیله‌های اسرائیل.»

Read all of Deuteronomy 33

Cross References

Deuteronomy 9:26و التماس کرده، گفتم: «ای خداوند، قوم خود را نابود نکن. آنها میراث تو هستند که با قدرت عظیمت از مصر نجات یافتند.

Psalms 119:111احکام تو تا ابد در خزانهٔ قلبم خواهد ماند، زیرا مایهٔ شادی قلبم می‌باشد.

John 1:17زیرا شریعت به‌واسطۀ موسی داده شد، اما فیض و راستی به‌وسیلهٔ عیسی مسیح آمد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Deuteronomy 33:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 33:3Deuteronomy 33Deuteronomy 33:5 →