Exodus 21:24
چشم به عوض چشم، دندان به عوض دندان، دست به عوض دست، پا به عوض پا،
کتاب مقدس (فارسی)
In The King James Version
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
In Context
23ولی اگر به خود آن زن صدمهای وارد شود، باید همان صدمه به ضارب نیز وارد گردد: جان به عوض جان،
25داغ به عوض داغ، زخم به عوض زخم، و کبودی به عوض کبودی.
Cross References
Leviticus 24:19هر که صدمهای به کسی وارد کند، باید به خود او نیز همان صدمه وارد شود:
Matthew 5:38«شنیدهاید که گفته شده مجازات شخص خطاکار باید با آسیبی که رسانده، متناسب باشد، یعنی ”چشم به عوض چشم، و دندان به عوض دندان“.
Luke 6:38بدهید تا به شما داده شود. هدیهای که میدهید، بهطور کامل به خودتان برخواهد گشت، آن هم با پیمانهای پُر، لبریز، فشرده و تکان داده شده، که در دامنتان ریخته خواهد شد! زیرا هر پیمانهای که بهکار ببرید، همان برای شما بهکار خواهد رفت.»