The Bible Software
bible.softwareExodusExodus 30 › Exodus 30:13

Exodus 30:13

فدیه‌ای که او باید بپردازد نیم مثقال نقره برحسب مثقال + 30‏:13 عبری: «شِکِل». یک شِکِل تقریباً معادل ۱۱ گرم است. عبادتگاه است که باید به من تقدیم شود.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary: (a shekel is twenty gerahs:) an half shekel shall be the offering of the LORD.

In Context

12«هر موقع بنی‌اسرائیل را سرشماری می‌کنی هر کسی که شمرده می‌شود، باید برای جان خود به من فدیه دهد تا هنگام سرشماری بلایی بر قوم نازل نشود.

14تمام افراد بیست ساله و بالاتر باید سرشماری شوند و این هدیه را به من بدهند.

Read all of Exodus 30

Cross References

Leviticus 27:3مردی که سنش بین بیست تا شصت سال باشد، پنجاه مثقال نقره برحسب مثقالِ + 27‏:3 عبری: «شِکِل». یک شِکِل تقریباً معادل ۱۱ گرم است. عبادتگاه، بپردازد.

Numbers 3:47برای هر نفر پنج مثقال + 3‏:47 عبری: «شِکِل». یک شِکِل تقریباً معادل ۱۱٫۵ گرم است؛ همچنین در آیهٔ ۵۰‏. نقره برحسب مثقال عبادتگاه که بیست قیراط + 3‏:47 عبری: «گِرا». یک گِرا تقریباً معادل ۰٫۶گرم است. است، بگیر

Matthew 17:24وقتی به کَفَرناحوم رسیدند، مأموران اخذ مالیات معبد پیش پطرس آمده، از او پرسیدند: «آیا استادتان مالیات معبد را نمی‌پردازد؟»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Exodus 30:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 30:12Exodus 30Exodus 30:14 →