The Bible Software
bible.softwareGenesisGenesis 41 › Genesis 41:51

Genesis 41:51

یوسف پسر بزرگ خود را منسی + 41‏:51 «مَنَسی» با واژۀ عبری به معنی «فراموش کردن» شباهت دارد و ممکن است از آن مشتق شده باشد. نامید و گفت: «با تولد این پسر خدا به من کمک کرد تا تمامی خاطرهٔ تلخ جوانی و دوری از خانهٔ پدر را فراموش کنم.»

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: For God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father’s house.

In Context

50قبل از پدید آمدن قحطی، یوسف از همسرش اسنات، دختر فوطی فارع، کاهن اون صاحب دو پسر شد.

52او دومین پسر خود را اِفرایم + 41‏:52 «اِفرایِم» با واژۀ عبری به معنی «پرثمر ساختن» شباهت دارد. نامید و گفت: «خدا مرا در سرزمینِ سختیهایم، پرثمر گردانیده است.»

Read all of Genesis 41

Cross References

Genesis 41:30اما پس از آن، هفت سال قحطی پدید خواهد آمد، و همۀ آن فراوانی در سرزمین مصر فراموش خواهد شد و قحطی این سرزمین را تباه خواهد کرد.

Genesis 48:13سپس افرایم را در طرف چپ و منسی را در طرف راست یعقوب قرار داد.

Numbers 26:28‏-37 نسل یوسف: ۳۲٬۵۰۰ نفر در قبیلهٔ افرایم و ۵۲٬۷۰۰ نفر در قبیلهٔ منسی. در قبیلهٔ منسی طایفهٔ ماخیرها بودند که به نام جدشان ماخیر نامیده می‌شدند. طایفهٔ جلعادی‌ها نیز از ماخیر بودند و به اسم جدشان جلعاد نامیده می‌شدند. طایفه‌های زیر از جلعاد بودند: 1 اِیعَزَری‌ها، به نام جدشان اِیعَزَر؛ 1 حالقی‌ها، به نام جدشان حالق؛ 1 اسری‌ئیلی‌ها، به نام جدشان اسری‌ئیل؛ 1 شکیمی‌ها، به نام جدشان شکیم؛ 1 شمیداعی‌ها، به نام جدشان شمیداع؛ 1 حافری‌ها، به نام جدشان حافر. (صِلُفحاد پسر حافر پسری نداشت، اما پنج دختر داشت به نامهای محله، نوعه، حُجله، ملکه و ترصه.) تعداد ۳۲٬۵۰۰ نفر که زیر اسم قبیلهٔ افرایم ثبت شده بودند، شامل طایفه‌های زیر بودند که به اسم پسران افرایم نامیده می‌شدند: 1 شوتالحی‌ها، به نام جدشان شوتالح؛ 4 (یکی از طوایف شوتالحی‌ها، عیرانی‌ها بودند که به نام جدشان عیران نامیده می‌شدند.) 1 باکری‌ها، به نام جدشان باکر؛ 1 تاحَنی‌ها، به نام جدشان تاحَن.

Job 11:16تمام سختیهای خود را فراموش خواهی کرد و از آنها همچون آب رفته یاد خواهی نمود.

Psalms 30:11خدایا، تو ماتم مرا به پایکوبی تبدیل کردی! تو رخت عزا را از تنم درآوردی و لباس جشن و شادی به من پوشاندی.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Genesis 41:51

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 41:50Genesis 41Genesis 41:52 →