The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 12 › Isaiah 12:4

Isaiah 12:4

و در آن روز خواهید گفت: «خداوند را شکر کنید! نام او را ستایش نمایید! اعمال او را به دنیا اعلام کنید! بگویید که او عظیم است!

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.

In Context

3پس با شادمانی از چشمه‌های نجات آب خواهید کشید،

5برای خداوند سرود بسرایید، زیرا کارهای بزرگی انجام داده است. بگذارید تمام جهان بداند که او چه کرده است.

Read all of Isaiah 12

Cross References

Exodus 15:2خداوند قوت و سرود من است، 2 و نجات من گردیده. 1 او خدای من است، پس او را سپاس خواهم گفت. 2 او خدای نیاکان من است، پس او را برمی‌افرازم. 1

Exodus 34:5آنگاه خداوند در ابر فرود آمد و آنجا با موسی ایستاد؛ و نام خود، یهوه را ندا کرد.

1 Chronicles 29:11عظمت و قدرت، جلال و شکوه و بزرگی برازندهٔ توست. ای خداوند، هر چه در آسمان و زمین است مال توست. سلطنت از آن توست. تو بالاتر و برتر از همه هستی.

Psalms 9:11در وصف خداوند که در اورشلیم + 9‏:11 عبری: صهیون؛ همچنین در آیۀ ۱۴. سلطنت می‌کند، بسرایید! کارهای او را در میان همهٔ قومها اعلام کنید!

Psalms 21:13ای خداوند، به خاطر قدرتت تو را ستایش می‌کنیم و عظمت تو را می‌سراییم.

Psalms 34:3بیایید با من عظمت خداوند را اعلام کنید؛ بیایید با هم نام او را ستایش کنیم!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 12:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 12:3Isaiah 12Isaiah 12:5 →