Isaiah 53:11

هنگامی که ببیند عذابی که کشیده چه ثمری به بار آورده، راضی و خشنود خواهد شد. خدمتگزار عادل من بار گناهان بسیاری از مردم را به دوش خواهد گرفت و من به خاطر او آنها را خواهم بخشید.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.

In Context

10خداوند می‌فرماید: «این خواست من بود که او رنج بکشد و بمیرد. او جانش را قربانی کرد تا آمرزش گناهان را به ارمغان آورد، بنابراین صاحب فرزندان بی‌شمار خواهد شد. او زندگی را از سر خواهد گرفت + 53‏:10 «او زندگی را از سر خواهد گرفت» یا «عمر او طولانی خواهد شد». و ارادهٔ من به دست او اجرا خواهد شد.

12به او مقامی بزرگ و قدرتی عظیم خواهم داد، زیرا او خود را فدا کرد، از خطاکاران محسوب شد، بار گناهان بسیاری را بر دوش گرفت و برای خطاکاران شفاعت کرد.»

Read all of Isaiah 53

Cross References

Isaiah 42:1«این است خدمتگزار من که او را تقویت می‌کنم. او برگزیدهٔ من است و مایۀ خشنودی من. روح خود را بر او خواهم نهاد. او عدل و انصاف را برای قومها به ارمغان خواهد آورد.

Isaiah 49:3خداوند به من گفت: «تو خدمتگزار نیرومند من هستی. + 49‏:3 «تو خدمتگزار نیرومند من هستی» یا «ای اسرائیل، تو خدمتگزار من هستی». تو باعث خواهی شد که مردم مرا بستایند.»

Isaiah 53:8به ناحق او را به مرگ سپردند و کسی از نسل او اعتراض نکرد. زیرا او از دنیای زندگان منقطع شد؛ آری، به سبب عصیان قوم من مجازات شد.

Daniel 9:24«به امر خدا برای قوم تو و شهر مقدّس تو هفتاد ”هفته“ + 9‏:24 در اینجا و نیز آیات بعدی «هفته» معادل هفت سال می‌شد. طول خواهد کشید تا طبق پیشگویی انبیا فساد و شرارت از بین برود، کفاره گناهان داده شود، عدالت جاودانی برقرار گردد و قدس‌الاقداس + 9‏:24 یا: «مقدّسترین شخص»، یا «مقدّسترین چیز». دوباره تقدیس شود.

Luke 22:44پس او با شدت بیشتری به دعا ادامه داد، و از کشمکش روحی آنچنان در رنج و عذاب بود که عرق او همچون قطره‌های درشت خون بر زمین می‌چکید.

John 12:24این که می‌گویم عین حقیقت است: اگر دانهٔ گندم در خاک نیفتد و نمیرد، تنها می‌ماند؛ اما اگر بمیرد دانه‌های تازۀ بسیاری تولید می‌کند.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 53:11