The Bible Software
bible.softwareJudgesJudges 5 › Judges 5:14

Judges 5:14

برخی از قبایل افرایم که ریشه در عمالیق دارند آمدند؛ 2 بنیامین با مردانی بود که تو را پیروی می‌کردند. 1 از ماخیر فرماندهان فرود آمدند، 2 و از زبولون کسانی که عصای فرمانروایی در دست داشتند. 1

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

Out of Ephraim was there a root of them against Amalek; after thee, Benjamin, among thy people; out of Machir came down governors, and out of Zebulun they that handle the pen of the writer.

In Context

13«مردان امین از کوه سرازیر شدند، 2 قوم خداوند برای جنگ نزد او آمدند. 1

15رهبران یساکار با دبوره و باراق، 2 به دره هجوم بردند. 1 اما قبیلهٔ رئوبین مردد بود. 2

Read all of Judges 5

Cross References

Genesis 35:23یعقوب دوازده پسر داشت که اسامی آنها از این قرار است: پسران لیه: رئوبین (بزرگترین فرزند یعقوب)، شمعون، لاوی، یهودا، یساکار و زبولون.

Exodus 17:8عمالیقی‌ها به رفیدیم آمدند تا با بنی‌اسرائیل بجنگند.

Judges 3:13قوم عمون و عمالیق نیز با عجلون متحد شده، اسرائیل را شکست دادند و اریحا را که به «شهر نخلها» معروف بود به تصرف خود درآوردند.

Judges 4:5دبوره زیر نخلی که بین راه رامه و بیت‌ئیل در کوهستان افرایم قرار دارد و به نخل دبوره معروف است، می‌نشست و مردم اسرائیل برای رسیدگی به شکایتهایشان نزد او می‌آمدند.

Judges 4:14آنگاه دبوره به باراق گفت: «برخیز، زیرا خداوند پیشاپیش تو حرکت می‌کند. او امروز سیسرا را به دست تو تسلیم می‌کند.» پس باراق با سپاه ده هزار نفرهٔ خود برای جنگ از دامنهٔ کوه تابور سرازیر شد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Judges 5:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 5:13Judges 5Judges 5:15 →