The Bible Software
bible.softwareLukeLuke 23 › Luke 23:39

Luke 23:39

یکی از آن دو جنایتکار که در کنار عیسی مصلوب شده بود، به طعنه به او گفت: «اگر تو مسیح هستی، چرا خودت و ما را نجات نمی‌دهی؟»

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.

In Context

38روی صلیب، بالای سر او، تخته‌ای کوبیدند که روی آن نوشته شده بود: «این است پادشاه یهود!»

40اما آن مجرم دیگر او را سرزنش کرد و گفت: «حتی الان هم که محکوم به مرگ شده‌ای، از خدا نمی‌ترسی؟

Read all of Luke 23

Cross References

Matthew 27:44حتی آن دو شورشی نیز که با او مصلوب شده بودند، به او دشنام می‌دادند. 1 عیسی جان می‌سپارد

Luke 17:34در آن شب، دو نفر که بر یک تخت خوابیده باشند، یکی بُرده خواهد شد و دیگری خواهد ماند.

Luke 23:37و می‌گفتند: «اگر تو پادشاه یهود هستی، خود را نجات بده!»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Luke 23:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Luke 23:38Luke 23Luke 23:40 →