The Bible Software
bible.softwareMatthewMatthew 5 › Matthew 5:3

Matthew 5:3

«خوشا به حال فقیران که به خدا محتاجند + 5‏:3 یونانی: خوشا به حال فقیران در روح.، زیرا ملکوت آسمان از آنِ ایشان است.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

In Context

2آنگاه شروع کرد به تعلیم دادنِ ایشان و فرمود: 1 راز خوشبختی

4«خوشا به حال ماتم‌زدگان، زیرا ایشان تسلی خواهند یافت.

Read all of Matthew 5

Cross References

Leviticus 26:41و من نیز به مخالفت با ایشان برخاسته و ایشان را به سرزمین دشمنانشان تبعید کرده‌ام؛ پس اگر دل نامختونِ ایشان فروتن شود و تقصیرات خود را بپذیرند،

2 Chronicles 7:14اگر قوم من که به اسم من خوانده می‌شوند فروتن شده، دعا کنند و مرا بطلبند و از راههای بد خویش بازگشت نمایند، آنگاه ایشان را از آسمان اجابت نموده، گناهانشان را می‌بخشم و سلامتی را به سرزمین آنها باز می‌گردانم.

2 Chronicles 33:19دعای او و مستجاب شدنش، شرح گناهان و شرارتش، اسامی مکانهای روی تپه‌ها که در آنجا بتکده‌ها، بتهای شرم‌آور اشیره و بتهای دیگر بر پا نمود، همه در کتاب «تاریخ انبیا» نوشته شده است. (البته همهٔ اینها مربوط به پیش از بازگشت او به سوی خدا بود.)

Psalms 1:1خوشا به حال کسی که در راه بدکاران قدم نمی‌زند و در راه گناهکاران نمی‌ایستد و با کسانی که خدا را مسخره می‌کنند نمی‌نشیند،

Psalms 32:1خوشا به حال کسی که گناهش آمرزیده شد، و خطایش پوشانیده گردید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Matthew 5:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Matthew 5:2Matthew 5Matthew 5:4 →