Philippians 1:24
اما در حقیقت اگر زنده بمانم، میتوانم کمک بیشتری به شما بکنم.
کتاب مقدس (فارسی)
In The King James Version
Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.
In Context
Cross References
John 16:7رفتن من به نفع شماست، چون اگر نروم، آن روح تسلیبخش + 16:7 واژۀ یونانیای که در اینجا روح تسلیبخش ترجمه شده «پاراکلیت» است که معانی گوناگون دارد: یاور، مدافع، تقویت کننده، تسلیدهنده و مشاور. نزد شما نخواهد آمد. ولی اگر بروم او خواهد آمد، زیرا من او را نزد شما خواهم فرستاد.
Philippians 1:22اما اگر زنده ماندن من، سبب خواهد شد که عدهٔ بیشتری را به سوی مسیح هدایت کنم، در این صورت واقعاً نمیدانم کدام بهتر است، مردن یا زنده ماندن.