The Bible Software
bible.softwareمزامیرمزامیر 108 › مزامیر 108:2

مزامیر 108:2

ای بربط و عود من به صدا درآیید تا سپیده دم را بیدار سازیم!

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

In Context

1ای خدا، من روحیهٔ خود را نباخته‌ام و اعتماد خود را از دست نداده‌ام. من سرود خواهم خواند و تو را ستایش خواهم کرد. ای جان من بیدار شو!

3خداوندا، در میان مردم تو را سپاس خواهم گفت و در میان قومها تو را ستایش خواهم کرد،

Read all of مزامیر 108

Cross References

Psalms 33:2خداوند را با بربط بپرستید و با عود ده تار برای او سرود بخوانید!

Psalms 69:30با سرود نام خدا را ستایش خواهم نمود و با دعای شکرگزاری عظمت او را خواهم ستود.

Psalms 92:1چه نیکوست خداوند را سپاس گفتن و نام خدای قادر متعال را با سرود ستایش کردن!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study مزامیر 108:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 108:1مزامیر 108مزامیر 108:3 →