The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 108 › مزامیر 108:5

مزامیر 108:5

ای خدا، جلال و شکوه تو بالاتر از آسمانها قرار گیرد و عظمت تو بر تمام جهان آشکار شود.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;

In Context

4زیرا محبت تو بی‌نهایت عظیم است.

6ای خدایی که ما را دوست داری، با قدرت خویش ما را نجات ده و دعای ما را اجابت فرما.

Read all of مزامیر 108

Cross References

Psalms 8:1ای خداوند، ای خداوند ما، شکوه نام تو سراسر زمین را فرا گرفته است! عظمت تو از آسمانها نیز فراتر رفته است.

Psalms 57:5ای خدا، جلال و شکوه تو بالاتر از آسمانها قرار گیرد و عظمت تو بر تمام جهان آشکار شود.

Psalms 72:19شکر و سپاس بر نام مجید او باد تا ابدالاباد! تمام دنیا از شکوه و جلال او پر شود. آمین! آمین!

Isaiah 6:3آنها یکدیگر را صدا زده می‌گفتند: «قدوس، قدوس، قدوس است خداوند لشکرهای آسمان؛ تمام زمین از جلال او پر است!»

Matthew 6:13و نگذار که تسلیم وسوسه شویم، بلکه ما را از آن شریر رهایی ده. 1 زیرا ملکوت و قدرت و جلال تا ابد از آن توست. آمین!“

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study مزامیر 108:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 108:4مزامیر 108مزامیر 108:6 →