مزامیر 109:23
مثل سایهای که در زوال باشد رفتهام و مثل ملخ رانده شدهام.
ترجمه قدیم
In The King James Version
I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.
In Context
22زیرا که من فقیر و مسکین هستم ودل من در اندرونم مجروح است.
24زانوهایم از روزه داشتن میلرزد و گوشتم ازفربهی کاهیده میشود.
Cross References
Exodus 10:19و خداوند بادغربیای بسیار سخت برگردانید، که ملخها رابرداشته، آنها را به دریای قلزم ریخت، و درتمامی حدود مصر ملخی نماند.
Job 14:2مثل گل میروید و بریده میشود. و مثل سایه میگریزد و نمی ماند.
Psalms 102:12لیکن توای خداوند جلوس فرمودهای تاابدالاباد! و ذکر تو تا جمیع نسل هاست!
Ecclesiastes 6:12زیراکیست که بداند چه چیز برای زندگانی انسان نیکواست، در مدت ایام حیات باطل وی که آنها رامثل سایه صرف مینماید؟ و کیست که انسان را ازآنچه بعد از او زیر آفتاب واقع خواهد شد مخبرسازد؟
James 4:14و حال آنکه نمی دانید که فردا چه میشود؛ از آنرو که حیات شما چیست؟ مگربخاری نیستید که اندک زمانی ظاهر است و بعدناپدید میشود؟