مزامیر 118:26
متبارک باد او که به نام خداوندمی آید. شما را از خانه خداوند برکت میدهیم.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
In Context
25آهای خداوند نجات ببخش! آهای خداوند سعادت عطا فرما!
27یهوه خدایی است که ما را روشن ساخته است. ذبیحه را به ریسمانها بر شاخهای قربانگاه ببندید.
Cross References
Numbers 6:23«هارون و پسرانش را خطاب کرده، بگو: به اینطور بنیاسرائیل را برکت دهید و به ایشان بگویید:
Psalms 134:3خداوند که آسمان و زمین را آفرید، تو را ازصهیون برکت خواهد داد.
Matthew 21:9و جمعی ازپیش و پس او رفته، فریادکنان میگفتند: «هوشیعانا پسر داودا، مبارک باد کسیکه به اسم خداوند میآید! هوشیعانا در اعلی علیین!»
Mark 11:9و آنانی که پیش و پس میرفتند، فریادکنان میگفتند: «هوشیعانا، مبارک باد کسیکه به نام خداوندمی آید.
Luke 19:38و میگفتند مبارک باد آن پادشاهی که میآید، به نام خداوند سلامتی در آسمان و جلال در اعلی علیین باد.