The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 119 › مزامیر 119:146

مزامیر 119:146

تو راخوانده‌ام، پس مرا نجات ده. و شهادات تو را نگاه خواهم داشت.

ترجمه قدیم

In The King James Version

I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.

In Context

145به تمامی دل خوانده‌ام. ای خداوند مراجواب ده تا فرایض تو را نگاه دارم!

147بر طلوع فجر سبقت جسته، استغاثه کردم، و کلام تو را انتظار کشیدم.

Read all of مزامیر 119

Cross References

Psalms 119:2خوشا‌به‌حال آنانی که شهادات او را حفظ می‌کنند و به تمامی دل او را می‌طلبند.

Psalms 119:134مرا از ظلم انسان خلاصی ده، تا وصایای تورا نگاه دارم.

Titus 2:14که خود را در راه ما فدا ساخت تا ما را از هر ناراستی برهاند و امتی برای خودطاهر سازد که ملک خاص او و غیور در اعمال نیکو باشند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 119:146

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 119:145مزامیر 119مزامیر 119:147 →