The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 18 › مزامیر 18:27

مزامیر 18:27

زیراقوم مظلوم را خواهی رهانید و چشمان متکبران را به زیر خواهی انداخت.

ترجمه قدیم

In The King James Version

For thou wilt save the afflicted people; but wilt bring down high looks.

In Context

26خویشتن را با طاهر، طاهرمی نمایی و با مکار، به مکر رفتار می‌کنی.

28زیرا که تو چراغ مراخواهی افروخت؛ یهوه خدایم تاریکی مرا روشن خواهد گردانید.

Read all of مزامیر 18

Cross References

2 Samuel 22:28و قوم مستمند را نجات خواهی داد. اماچشمان تو بر متکبران است تا ایشان را پست گردانی.

Psalms 10:4شریر در غرور خود می‌گوید: «بازخواست نخواهد کرد.» همه فکرهای او اینست که خدایی نیست.

Psalms 17:13‌ای خداوند برخیز و پیش روی وی درآمده، او را بینداز و جانم را از شریر به شمشیر خود برهان،

Psalms 34:19زحمات مردصالح بسیار است. اما خداوند او را از همه آنهاخواهد رهانید.

Psalms 101:5کسی را که در خفیه به همسایه خودغیبت‌گوید، هلاک خواهم کرد. کسی را که چشم بلند و دل متکبر دارد تحمل نخواهم کرد.

Proverbs 30:12گروهی می‌باشند که در نظر خود پاک‌اند، اما از نجاست خود غسل نیافته‌اند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 18:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 18:26مزامیر 18مزامیر 18:28 →