The Bible Software
bible.softwarePsalmsPsalms 39 › Psalms 39:11

Psalms 39:11

تو انسان را به سبب گناهانش توبیخ و تادیب می‌کنی؛ آنچه را که او به آن دل بسته است نابود می‌کنی، درست همان‌گونه که بید لباس را نابود می‌کند. آری، عمر انسان بادی بیش نیست.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.

In Context

10بلای خود را از من دور کن، زیرا از ضرب دست تو تلف می‌شوم.

12خداوندا، دعای مرا بشنو و به فریادم برس؛ اشکهایم را نادیده نگیر. در این دنیا مسافری بیش نیستم؛ غریبم، غریب مانند اجداد خود؛ مرا نزد خود پناه بده.

Read all of Psalms 39

Cross References

Job 4:19چه برسد به آدمیانی که از خاک آفریده شده‌اند و مانند بید ناپایدارند.

Psalms 38:1ای خداوند، هنگامی که غضبناک و خشمگین هستی مرا تنبیه نکن.

Hosea 5:12من همچون بید که پشم را از بین می‌برد، اسرائیل را از بین خواهم برد و شیرهٔ جان یهودا را گرفته، او را خشک خواهم کرد.

1 Corinthians 11:30از اینروست که بسیاری از شما ضعیف و بیمارند و حتی بعضی مرده‌اند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Psalms 39:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 39:10Psalms 39Psalms 39:12 →