مزامیر 50:11
همه پرندگان کوهها را میشناسم و وحوش صحرا نزد من حاضرند.
ترجمه قدیم
In The King James Version
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
In Context
10زیراکه جمیع حیوانات جنگل از آن منند و بهایمی که بر هزاران کوه میباشند.
12اگر گرسنه میبودم تورا خبر نمی دادم. زیرا ربع مسکون و پری آن از آن من است.
Cross References
Genesis 1:20و خدا گفت: «آبها به انبوه جانوران پر شودو پرندگان بالای زمین بر روی فلک آسمان پروازکنند.»
Job 39:13«بال شترمرغ به شادی متحرک میشود واما پر و بال او مثل لقلق نیست.
Psalms 104:12بر آنها مرغان هوا ساکن میشوند واز میان شاخهها آواز خود را میدهند.
Isaiah 56:9ای تمام حیوانات صحرا وای جمیع حیوانات جنگل بیایید و بخورید!
Matthew 6:26مرغان هوا را نظرکنید که نه میکارند و نه میدروند و نه در انبارهاذخیره میکنند و پدر آسمانی شما آنها رامی پروراند. آیا شما از آنها بمراتب بهتر نیستید؟
Luke 12:24کلاغان را ملاحظه کنید که نه زراعت میکنندو نه حصاد و نه گنجی و نه انباری دارند و خدا آنهارا میپروراند. آیا شما به چند مرتبه از مرغان بهترنیستید؟