The Bible Software
bible.softwarePsalmsPsalms 6 › Psalms 6:7

Psalms 6:7

از آزار دشمنانم آنقدر گریه کرده‌ام که چشمانم تار شده‌اند.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.

In Context

6از نالیدن خسته شده‌ام. هر شب بسترم را غرق اشک می‌سازم.

8ای همهٔ بدکاران، از من دور شوید؛ زیرا خداوند صدای گریهٔ مرا شنیده است.

Read all of Psalms 6

Cross References

Job 7:3ماههای عمر من بی‌ثمر می‌گذرد؛ شبهای من طولانی و خسته کننده است.

Psalms 31:9خداوندا، بر من رحم کن، زیرا در تنگنا و سختی هستم. چشمانم از شدت گریه تار شده است. دیگر تاب و تحمل ندارم.

Psalms 38:10قلب من به شدت می‌تپد، قوتم از بین رفته و چشمانم کم نور شده است.

Psalms 88:9چشمانم از شدت گریه ضعیف شده‌اند. ای خداوند، هر روز از تو درخواست کمک نموده و دست نیاز به سویت دراز می‌کنم تا بر من رحم کنی.

Lamentations 5:17دلهایمان بی‌تاب و چشمانمان تار شده‌اند،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Psalms 6:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 6:6Psalms 6Psalms 6:8 →