The Bible Software
bible.softwareمزامیرمزامیر 9 › مزامیر 9:20

مزامیر 9:20

آنها را به وحشت انداز تا بفهمند که انسان فانی‌ای بیش نیستند.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.

In Context

19برخیز، ای خداوند! نگذار انسان پیروز شود؛ باشد که قومها در حضور تو داوری شوند.

Read all of مزامیر 9

Cross References

Exodus 15:16ترس و دلهره بر ایشان غلبه خواهد کرد. 1 ای خداوند از قدرت تو، آنها چون سنگ، خاموش خواهند ایستاد، 2 تا قوم تو که آنها را خریده‌ای از کنار ایشان بگذرند. 1

Deuteronomy 2:25از امروز ترس شما را بر دل مردم سراسر جهان می‌گذارم. آنها آوازهٔ شما را می‌شنوند و به وحشت می‌افتند.» 1 شکست سیحون پادشاه

Psalms 3:8نجات از جانب خداوند می‌آید. برکت تو بر قومت باد!

Psalms 76:12او حاکمان مغرور را نابود می‌کند و در دل پادشاهان جهان وحشت ایجاد می‌نماید.

Isaiah 31:3مصری‌ها انسانند، و نه خدا! اسبان ایشان نیز جسمند و نه روح! هنگامی که خداوند دست خود را برای مجازات بلند کند، هم مصری‌ها و هم کسانی که از مصر کمک می‌جویند، خواهند افتاد و هلاک خواهند شد.

Ezekiel 28:2‏-3 «ای پسر انسان، به حاکم صور بگو که خداوند یهوه می‌فرماید: تو به قدری مغرور شده‌ای که فکر می‌کنی خدا هستی و در قلمرو خود که جزیره‌ای است در وسط دریا، مانند یک خدا بر تخت نشسته‌ای! هر چند به خود می‌بالی که مثل خدا هستی، ولی بدان که انسانی بیش نیستی. تو می‌گویی از دانیال داناتری و هیچ رازی از تو مخفی نیست.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study مزامیر 9:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 9:19مزامیر 9