The Bible Software
bible.software › Habakukin kirja › Habakukin kirja 3 › Habakukin kirja 3:6

Habakukin kirja 3:6

Hän seisahtuu ja mittaa maan, hän katsahtaa ja saa kansat vapisemaan. Ikivuoret särkyvät, ikuiset kukkulat vaipuvat, hänen polkunsa ovat iankaikkiset.

Finnish Pyhä Raamattu (1933/1938)

In The King James Version

He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting.

In Context

5Hänen edellänsä käy rutto ja polttotauti tulee hänen jäljessänsä.

7Vaivan alaisina minä näen Kuusanin majat, Midianin maan telttavaatteet vapisevat.

Read all of Habakukin kirja 3

Cross References

Exodus 15:14Kansat kuulivat sen ja vapisivat, tuska valtasi Filistean asukkaat.

Exodus 15:17Sinä viet heidät perille ja istutat heidät vuorelle, joka on sinun perintöosasi, paikkaan, jonka sinä, Herra, olet asunnoksesi valmistanut, pyhäkköösi, Herra, jonka sinun kätesi ovat tehneet.

Exodus 21:31Jos se puskee pojan tai tytön, niin meneteltäköön saman lain mukaan.

Deuteronomy 32:8Kun Korkein jakoi perinnöt kansoille, kun hän erotteli ihmisten lapset, silloin hän määräsi kansojen rajat israelilaisten luvun mukaan.

Joshua 10:42Kaikki nämä kuninkaat ja heidän maansa Joosua sai valtaansa yhdellä otteella; sillä Herra, Israelin Jumala, soti Israelin puolesta.

Judges 5:5Vuoret järkkyivät Herran edessä, itse Siinai Herran, Israelin Jumalan, edessä.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Habakukin kirja 3:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habakukin kirja 3:5Habakukin kirja 3Habakukin kirja 3:7 →